Glatzer Grenzgebiet

Sehr grob gesagt, umfasst das Touristikgebiet Kladské pomezí das Territorium des Braunauer Ausläufers (Broumovský výběžek) und des Bezirks Náchod. Wenn man ein Wort suchen sollte, um diese Ecke der Tschechischen Republik zu charakterisieren, dann wäre das wahrscheinlich Vielgestaltigkeit. Eben von allem ein bisschen.

In erster Linie ist das die anmutige, gebirgige Landschaft mit interessanten Tälern. Die grösste natürliche Attraktion sind die Felsenstädte in den Adersbach-Wekelsdorfer Felsen (Adršpašsko - teplické skály), auf dem sagenhaften Ostasch (Ostaš) und in den Braunauer Wänden (Broumovské stěny). In diesem versteckten Bezirk findet man aber noch verstecktere und unbekanntere Flecken – zum Beispiel Heidelgebirge (Javoří hory) und Falkengebirge (Jestřebí hory).

Nehmen wir die Architektur: barocke Schätze in Gestalt des Braunauer Klosters (Broumovský klášter) oder die Kapelle Maria Schnee (kaple Panny Marie Sněžné na Hvězdě) in den Braunauer Wänden. Der Volksjugendstil von Dušan Jurkovič im Tal des Flusses Mettau (Metuje) in Peklo. Der Renaissancemarktplatz in Neustadt an der Mettau (Nové Město nad Metují).

Sehen wir uns die literarischen Zusammenhänge an – in dieser Region wurden Alois Jirásek, Božena Němcová, Karel und Josef Čapek und auch Josef Škvorecký geboren. Schlösser mit sehenswerten Expositionen erfreuen vor allem Geschichtsinteressierte, die einzelnen hölzernen Kirchlein und ursprünglichen Bauerngehöfte Liebhaber der Volksarchitektur.

Wer sich für Militärbauten interessiert, kann hier den Komplex der Artilleriefestungen aus der Zeit vor dem Zweiten Weltkrieg oder die Theresianische Festung Josefstadt (Josefov) besichtigen. Das Glatzer Grenzgebiet kann man zu Fuss kennen lernen, aber es gibt auch ein hervorragenden Netz an Radwegen, Möglichkeiten zum Wassersport, Reiten, Agrotouristik und Langlauf. Aber an erster Stelle stehen sicher Bergsteigen und Wanderungen zu den romantischen Felsen.

Wandern

Das Glatzer Grenzgebiet (Kladské pomezí) ist von einem dichten Netz markierter Wanderwege überzogen, das eine lange Geschichte hat – einst wurde dieses Gebiet Jiráseks Landschaft genannt und wurde von vielen Touristen besucht. 

Die beliebtesten Trassen führen zum Beispiel durch das Tal der Mettau (Metuje) von Náchod nach Neustadt an der Mettau (Nové Město nad Metují), zum Grossmuttertal bei Ratibořice (Babiččino údolí u Ratibořic) und durch alle Felsenstädte. Die Wanderwege sind natürlich an das System der markierten Trassen im Adlergebirge (Orlické hory), der Region Hradecko und des Riesengebirges (Krkonoše) angeschlossen.

Radwandern

Die angenehmsten Radwege führen durch Flusstäler – zum Beispiel von Olešnice im Adlergebirge über Rokoli und Peklo nach Nové Město nad Metují, von Teplice nad Metují nach Náchod oder entlang des Flusses Stěnava von Meziměstí nach Broumov. Häufiges Ziel der Radwanderer ist das Grossmuttertal oder im Sommer die Teiche Brodský und Špinka bei Červený Kostelec, wo man angenehm baden kann. In das Gebiet des Ausläufers von Broumovsko fahren im Sommer Cyklobusse.

Wassersport

Fast alle Wassersportarten, einschliesslich des beliebten Windsurfing kann man auf dem Stausee Rozkoš bei Česká Skalice betreiben.

Bei günstigem, also erhöhten Wasserstand, kann man von Teplice nad Metují den Fluss Metuje hinunterfahren. Die Länge des befahrbaren Flusses beträgt bis zur Mündung in die Elbe, in Jaroměř, 69 km. Ein wirkliche Perle der Flusswanderung auf der Metuje ist der etwa vier Kilometer lange Abschnitt von Peklo nach Nové Město nad Metují, wo der Fluss durch ein tiefes und enges bewaldetes Tal führt und sein Schwierigkeitsgrad WW II – III erreicht.

Skitouristik

Zum Langlauf eignen sich besonders die Terrains im Falkengebirge (Jestřebí hory) und in der Umgebung von Machov. Bei ausreichend Schnee sind die Trassen aus dem Gebirge in die niederen Lagen mit Einbeziehung der Skibusse beliebt.