Böhmisch Trübau (Česká Třebová)
|
Böhmisch Trübau (tschechisch: Česká Třebová) ist (nach der Einwohnerzahl) die viertgrößte und (nach der Fläche) die zweitgrößte Stadt der Region Pardubitzer Kreis (Pardubický kraj). Es befindet sich in dem ungefähr von Norden nach Süden orientierten Tal des Flusses Böhmische Triebe (Třebovka). Die Stadt und die Umgebung werden manchmal auch Českotřebovsko genannt, die umliegende Landschaft wird als Böhmisch-Trübauer Zwischengebirge (Českotřebovské mezihoří) bezeichnet. Böhmisch Trübau (Česká Třebová) ist ein bedeutender Eisenbahnknotenpunkt. 1995 wurde die Stadtmitte zur Stadtdenkmalzone erklärt. GeschichteErstmals schriftlich erwähnt wird Böhmisch Trübau (Česká Třebová) im Jahre 1278. Der Vorläufer der Stadt war eine Siedlung an dem rechten Ufer des Flusses Böhmische Triebe (Třebovka). Als Stadt wird die Siedlung zum ersten Mal 1292 erwähnt. In der Zeit nach der Schlacht am Weißen Berg während der Regierung von dem Geblüt Liechtenstein wurden der Stadt mehrere Rechte entzogen und die Stadt wurde allmählich arm. Beim Brand im Jahre 1636 wurde die ganze Stadt fast zerstört. Eine stürmische Entwicklung beginnt nach 1845, damals baute hier Jan Perner die Eisenbahn auf. Während des 2. Weltkrieges war Böhmisch Trübau (Česká Třebová) eine Grenzstadt. In den Jahren 1948 – 1949 verlor diese Stadt ihren Kampf um den Sitz des Bezirksamtes und zur Bezirksstadt wird die Nachbarsstadt Wildenschwert (Ústí nad Orlicí). Nach 1989 begann eine fleißige Entwicklung von Böhmisch Trübau (Česká Třebová), die Stadt bahnte eine Reihe von internationalen Kontakten an. |
Die bedeutendsten DenkmälerDas bedeutendste architektonische Denkmal in Böhmisch Trübau (Česká Třebová) ist die Rotunde der Hl. Katharina (Katharinenkapelle) aus der 1. Hälfte des 13. Jh., es ist das einzige erhaltene romanische Bauwerk in Ostböhmen. Hinter dem Stadtplatz steht eine große im Jahre 1801 gebaute Empirekirche St. Jakob des Größeren. Einen Besuch wert ist das Stadtmuseum, in dessen Depositar sich z.B. die Exposition der Weihnachtskrippen befindet. Unweit von dem Neuen Stadtplatz befindet sich der Stadtpark Javorka, der 1885 angelegt wurde. In der Nähe der Stadt, in dem malerischen Dorf Kozlov befindet sich die Hütte von Max Švabinsky mit einer Exposition, die an seinen Aufenthalt (1895–1919) erinnert. SageDer Stadtkontorist verlor den Stadtsiegelstock und sollte deshalb hingerichtet werden. Seine Frau bemerkte beim Müllausschütten auf der Müllkippe, wie ein Hahn aus dem Müllhaufen den verlorenen Stadtsiegelstock ausscharrte. Die Frau nahm ihn und brachte den Stadtsiegelstock dem Stadtrichter und den Schöffen, der Stadtkontorist wurde so dank des Hahnes gerettet. Seit dieser Zeit gibt es im Stadtwappen den Hahn mit dem Kopf des Kontoristen, der um ihn beinahe kam. Benutzte Quellen: http://cs.wikipedia.org, http://www.ceska-trebova.cz |
Zusammenhängende Persönlichkeiten
- Max Švabinský
Objekte auf der Karte
Karte
Suchergebnis 
- Denkmäler - Sehenswürdigkeiten
- Unterkunft
- Leistungen
- Sport und aktiver Urlaub
- Verkehr
- Gesundheitswesen
Aussichtstürme 
-
Kozlovský kopec - eiserner Aussichtsturm
Im Jahr 2001 wurde auf dem Berg Kozlovský kopec, der schon fast seit einhundert Jahren ein beliebtes Ausflugsziel ist, ein neuer, 55 m hoher Kommunikationsturm aus Metall mit einer Aussichtsplattform in 33 m Höhe (174 Stufen) erbaut. Bereits in den 30er Jahren stand unweit ein 29 m hoher Triangulationsturm, der auch als Aussichtsturm diente. Bei gutem und klarem Wetter kann man vom Turm aus das Riesengebirge (Krkonoše), das Adlergebirge (Orlické hory), den Grulicher Schneeberg (Králický Sněžník)...
Telefon: 602144116
Adresse: Česká Třebová
Denkmalschutzzone 
Lehrpfade 
-
Pfad der Praktischen Grundschule
Der Lehrpfad führt aus dem Park Javorka in Böhmisch Trübau (Česká Třebová) über Schirmdorf (Semanín) zu der Station Zur Almhütte (U Salaše), wo ein Wetterdach und ein hergerichteter Brunnen ist. Die Informationstafeln informieren die Besucher über die Vögel in der Landschaft, über die untergegangene Siedlung und über den Wasserkreislauf.
Adresse: Javorka, 560 02, Česká Třebová
Museen, Galerien und Freilichtmuseen 
-
Häuschen von Max Švabinský - Museum
Das Häuschen trägt den Namen des bedeutenden tschechischen malers Max Švabinský, der sich hier in den Jahren 1895 - 1919 aufhielt. Er wurde von der schönen hügeligen Landschaft inspiriert und in Kozlov entstanden seine größten Werke. Der Giebel des Häuschens ist mit dem Gemälde "Der Heilige Wenzel" geschmückt.
Telefon: 465534516
Adresse: Kozlov č.p. 50, 560 02, Česká Třebová
-
Stadtmuseum
Telefon: 465534516
Adresse: Klácelova 80, 560 02, Česká Třebová
Naturdenkmäler und -reservate 
Touristenattraktionen 
-
Siedlung Křivolík - Museum in der lebendigen Natur und das experimental-archäologisches Zentrum
Der Ausbau der Siedlung wird nach den zeitgemäßen Methoden durchgeführt, er präsentiert der Öffentlichkeit das Leben unserer Vorfahren und überprüft ihre Arbeitsmethoden und Technologien im Rahmen der experimentalen Archäologie. Der Ausbau hilft mit dem Geschichteunterricht und ermöglicht die Schulexkursionen, organisiert Erlebnisprogramme im Sinne der „lebendigen Geschichte“.
Telefon: 775228948
Adresse: Česká Třebová
Herbergen 
-
Ubytovna svářečské školy
-
Ubytovna DVS
-
Ubytovna ČD Adamen
-
Ubytovna Kozlov
-
Ubytovna Pohoda
-
Ubytovna za bazénem
-
Ubytovna FK Česká Třebová
-
Chata Maxe Švabinského
-
Ubytovna Drumel
-
Vyšší odborná škola a Střední škola technická
- Suchtreffer: 10
Hotels und Motels 
Pensionen 
Restaurant 
-
Restaurant Bohemia
-
Restaurace Na Horách
-
Hotel Bravo
Telefon: 465533293, 602286984
Adresse: Staré náměstí 76, 560 02, Česká Třebová
-
Areál fotbalového klubu
Telefon: 465531925
Adresse: Pod Jelenicí 597, 560 02, Česká Třebová
-
Chata Maxe Švabinského
-
Restaurace Národní dům
Telefon: 777701709
Adresse: Kozlovská 565, 560 02, Česká Třebová
-
Restaurant Club 13
-
Chalupa U kostelíčka
Telefon: 724534846
Adresse: Lidická 318, 560 02, Česká Třebová
-
Hostinec U Krkovičky
Telefon: 603 714 000
Adresse: Skuhrov 48, 56002, Česká Třebová
-
Krytý plavecký bazén
Telefon: 731449505
Adresse: U Teplárny 617, 560 02, Česká Třebová
-
Hotel Padevět
Telefon: 602 361 006
Adresse: Sadová 486, 560 02, Česká Třebová
-
Bistro U Horáků
Telefon: 465532606
Adresse: Hýblova 73, Česká Třebová
-
Čínská restaurace Yizu
Telefon: 465535428, 723367836
Adresse: Moravská 340 , 56002, Česká Třebová
-
Dual Mléčné lahůdky
Telefon: 465532251
Adresse: Staré náměstí 44, 560 02, Česká Třebová
-
Hospůdka U Sitařů
Telefon: 732516830
Adresse: Kozlov 1, 560 02, Česká Třebová
-
Nádražní restaurace
Telefon: 777777643
Adresse: Bezručovo náměstí 579, 560 02, Česká Třebová
-
Na Stadionu
Telefon: 465534510, 731449503
Adresse: Pod Jelenicí 597, 560 02, Česká Třebová
-
Nekuřácký bufet Koruna
Telefon: 608538727
Adresse: Nové náměstí, 560 02, Česká Třebová
-
Pivní restaurace Beseda
Telefon: 608735713
Adresse: Litomyšlská 108 , 560 02, Česká Třebová
-
Pizzerie Milano
Adresse: Na Splavě 58, 56002, Česká Třebová
-
Restaurace Havránek
Telefon: 465536087
Adresse: U Teplárny 1, 560 02, Česká Třebová
-
Restaurace Javorka
Telefon: 603496041
Adresse: Úzká 820, 56002, Česká Třebová
-
Restaurace Koruna
Telefon: 608538727
Adresse: Smetanova 1441, 56002, Česká Třebová
-
Restaurace Křib
Telefon: 465532850
Adresse: Moravská 162, 56002, Česká Třebová
-
Restaurace Lhotka
Telefon: 465534640
Adresse: Lhotka 45, Česká Třebová
-
Restaurace Pod skalkou
Telefon: 465 532 513
Adresse: Dr. E. Beneše 646, 560 02, Česká Třebová
-
Restaurace Sauna
Telefon: 465536087, 604989057
Adresse: U Teplárny 620, 56002, Česká Třebová
-
Restaurace U Kateřiny
Telefon: 604 553 923
Adresse: Lidická 285, 56002, Česká Třebová
-
Restaurace U Naňků
Telefon: 465534737
Adresse: Hýblova 50, 560 02, Česká Třebová
-
Sport Klub
Telefon: 777701755
Adresse: U Koupaliště, 560 02, Česká Třebová
-
Stánek s rychlým občerstvením
Telefon: 608538727
Adresse: Nové náměstí, 560 02, Česká Třebová
-
Trávník
Telefon: 465535880
Adresse: Nové náměstí 155, 560 02, Česká Třebová
-
U Pocholtů
Telefon: 465532597
Adresse: Kozlovská 365, 560 02, Česká Třebová
-
Výletní restaurace U Floriána
Telefon: 465534322
Adresse: Husova 519, 560 02, Česká Třebová
- Suchtreffer: 34
Bars, Cafés 
-
Restaurace Na Horách
-
Kavárnička U Tygra
-
Bar 19th Hole
Telefon: 465422000, 725465510
Adresse: Smetanova 1788, 56002, Česká Třebová
-
Ubytovna Drumel
Telefon: 465635950, 777701709
Adresse: Litomyšlská 110, 560 02, Česká Třebová
-
Snack Bar u Svatého Václava
Telefon: 776151560
Adresse: Václavská 609, 56002, Česká Třebová
-
Café bar Márty
Telefon: 739 450 201
Adresse: Slovanská 718, 56002, Česká Třebová
-
Cukrárna Sázava
Telefon: 724283629
Adresse: F.V. Krejčího 405, 56002, Česká Třebová
-
Cukrárna Suk
Telefon: 465534769
Adresse: Hýblova 1205, 560 02, Česká Třebová
-
Dual Mléčné lahůdky
Telefon: 465532251
Adresse: Staré náměstí 44, 560 02, Česká Třebová
-
Herna Omega Club
Telefon: 465 534 666
Adresse: Hýblova 64, 56002, Česká Třebová
-
Kavárna - bar Calypso
Telefon: 606 240 945
Adresse: Masarykova 1501, 5600, Česká Třebová
-
Kavárna Bella
Telefon: 775 132 794
Adresse: Na Splavě 583, 56002, Česká Třebová
-
Kavárna Esperanto
Telefon: 603217498
Adresse: Nádražní 397 , 56002, Česká Třebová
-
Klub Modrý trpaslík (Blauer Zwerg)
Telefon: 604356347, 724303940
Adresse: Staré náměstí 16, 560 02, Česká Třebová
-
Pivnice U Pivovaru
Telefon: 777143025
Adresse: Litomyšlská 465, Česká Třebová
-
Sportbar Typos
Telefon: 465323705, 724691988
Adresse: Ústecká 614, 560 02, Česká Třebová
- Suchtreffer: 16
Infozentren 
Kongress- und Gesellschaftseinrichtungen 
-
Kulturzentrum
-
Nationalhaus
Kulturhaus
Max. Kapazität der Säle (verbundener Säle): 300
Telefon: 777701709
Adresse: Kozlovská 565, 560 02, Česká Třebová
Kulturelle Einrichtung 
-
Kulturzentrum
-
Kinder- und Jugendhaus Kamarád
-
Ökozentrum ČSOP Podorlicko
-
Klub Červenka
-
Nationalhaus
Telefon: 777701709
Adresse: Kozlovská 565, 560 02, Česká Třebová
-
Kunstgrundschule
-
Sokolturnhalle
Telefon: 607206012
Adresse: Na Skále 573, 560 02, Česká Třebová
-
Verband von der heiligen Katharina
-
Audio Music Club
Telefon: 734440455
Adresse: U Teplárny 60, 560 02, Česká Třebová
-
Ökozentrum Červenka
Telefon: 739065958
Adresse: Habrmanova 1500, 560 02, Česká Třebová
-
Klub Blauer Zwerg
Telefon: 604356347, 724303940
Adresse: Staré náměstí 16, 560 02, Česká Třebová
-
Kleine Szene
Telefon: 465531840
Adresse: Sadová 156, 560 02, Česká Třebová
-
Mutterzentrum Rosa
Telefon: 773 601 427
Adresse: U Stadionu 602, 56002, Česká Třebová
- Suchtreffer: 13
Weinkeller,Vinotheken 
-
Vinotéka Karla IV.
Telefon: 608821269
Adresse: Hýblova 65, 560 02, Česká Třebová
-
Vinotéka Na Splavě
Telefon: 603 897 430
Adresse: Na Splavě 59, 560 02, Česká Třebová
-
Vinotéka Vinařství U Kapličky
Telefon: 725 267 022
Adresse: Dr. E. Beneše 642, 56002, Česká Třebová
Adrenalin 
Außensportplatz 
-
Areál fotbalového klubu
-
Hokejbalová aréna
-
Sportovní areál u Gymnázia
-
Vyšší odborná škola a Střední škola technická
Außensportplatz
Telefon: 465508449
Adresse: Skalka 1692, 560 18, Česká Třebová
-
TJ Sokol Česká Třebová
-
Základní škola Česká Třebová
Außensportplatz
Telefon: 465534626
Adresse: Habrmanova 1500, 56002, Česká Třebová
-
Tenisové kurty Za vodou
Sportplatz mit Traglufthalle, Außensportplatz
Telefon: 777 645 721
Adresse: Husova 22, 560 02, Česká Třebová
- Suchtreffer: 7
Baden im Freien 
-
Ubytovna Kozlov
Bassin für Hotelgäste, Sauna nur für die untergebrachten Gäste
Telefon: 603491666
Adresse: č.p. 48, 56002, Kozlov u České Třebové
Billard 
-
Národní dům
Poolbillard, Billard, Bowling
Telefon: 777701709
Adresse: Kozlovská 565, 560 02, Česká Třebová
-
Sportbar Typos
Poolbillard
Telefon: 465323705, 724691988
Adresse: Ústecká 614, 560 02, Česká Třebová
Bowling 
-
Národní dům
Poolbillard, Billard, Bowling
Telefon: 777701709
Adresse: Kozlovská 565, 560 02, Česká Třebová
Eisstadien 
Fischerreviere nicht für Forellen 
-
Retenční nádrž
Fischerei-Revier nicht für Forellen des Fischervereins - Wasserbecken
Telefon: 465 531 131 , 777 701 759
Adresse: Česká Třebová
Fitness-Center, Fitnessraum, Spinning 
-
Posilovna kulturistiky
-
Spinning Jan Faltýnek
Spinning / Indoor cycling
Telefon: 774113366
Adresse: Nádražní 200, 560 02, Česká Třebová
Hallenbäder 
Indoor-Golfplatz 
Kegelbahnen 
Saunen, Infrasaunen, Dampfkabinen 
Skizentren mit Langlaufstrecken 
-
Kozlovský kopec
-
Hory
Telefon: 602 141 946
Adresse: 56002, Česká Třebová
Skizentren und Lifte 
Sonstige Sportplätze 
-
Ubytovna svářečské školy
Innentischtennis
Telefon: 602184653, 972 325 778, 465 539 182
Adresse: náměstí 17. listopadu 2058, 56002, Česká Třebová
-
Ubytovna DVS
Innentischtennis
Telefon: 972325154
Adresse: Sadová 1250, 560 02, Česká Třebová
-
Areál fotbalového klubu
-
Hallenbad
-
Sport Klub
Modellbahn
Telefon: 739 045 359
Adresse: U Koupaliště 2092, 56002, Česká Třebová
- Suchtreffer: 5
Sporthallen / Turnhallen 
-
Základní škola Česká Třebová
Sporthalle / Turnhalle
Telefon: 465531055, 736518011
Adresse: Nádražní 200, 56002, Česká Třebová
-
TJ Sokol Česká Třebová
-
Vyšší odborná škola a Střední odborná škola Gustava Habrmana
Sporthalle / Turnhalle
Telefon: 465568111
Adresse: Habrmanova 1540, 56002, Česká Třebová
-
Základní škola Česká Třebová
Sporthalle / Turnhalle
Telefon: 465531054
Adresse: Ústecká 160, 56003, Česká Třebová
-
Gymnázium
Sporthalle / Turnhalle
Telefon: 465519500
Adresse: Tyršovo náměstí 970, 560 02, Česká Třebová
-
Tenisové kurty Za vodou
Sportplatz mit Traglufthalle, Außensportplatz
Telefon: 777 645 721
Adresse: Husova 22, 560 02, Česká Třebová
- Suchtreffer: 6
Verleihstellen für Sportartikel und -ausrüstung 
-
Golf Indoor Centrum
Verleih von Sportbedarf und -ausrüstung
Telefon: 465 422 000, 725 465 510
Adresse: Smetanova 1788, 56002, Česká Třebová
-
ČD Bike
Verleih von Sportbedarf und -ausrüstung
Telefon: 972323950, 972 322 066
Adresse: Náměstí Jana Pernera, 56002, Česká Třebová
Bushaltestellen 
-
Česká Třebová,Beseda
Bushaltestelle
Adresse: Česká Třebová
-
Česká Třebová,Habrmanova
Bushaltestelle
Adresse: Česká Třebová
-
Česká Třebová,Hliníky
Bushaltestelle
Adresse: Česká Třebová
-
Česká Třebová,hudební škola
Bushaltestelle
Adresse: Česká Třebová
-
Česká Třebová,Korado
Bushaltestelle
Adresse: Česká Třebová
-
Česká Třebová,Kozlov,háj.
Bushaltestelle
Adresse: Česká Třebová
-
Česká Třebová,Kozlov,křiž.
Bushaltestelle
Adresse: Česká Třebová
-
Česká Třebová,Lhotka
Bushaltestelle
Adresse: Česká Třebová
-
Česká Třebová,lok.depo ČD
Bushaltestelle
Adresse: Česká Třebová
-
Česká Třebová,Nádražní
Bushaltestelle
Adresse: Česká Třebová
-
Česká Třebová,na Zámostí
Bushaltestelle
Adresse: Česká Třebová
-
Česká Třebová,Parník Armaturka
Bushaltestelle
Adresse: Česká Třebová
-
Česká Třebová,Parník Dům služeb
Bushaltestelle
Adresse: Česká Třebová
-
Česká Třebová,Parník škola
Bushaltestelle
Adresse: Česká Třebová
-
Česká Třebová,pivovar
Bushaltestelle
Adresse: Česká Třebová
-
Česká Třebová,Pod Březinou
Bushaltestelle
Adresse: Česká Třebová
-
Česká Třebová,Primona
Bushaltestelle
Adresse: Česká Třebová
-
Česká Třebová,rozc.Rybník
Bushaltestelle
Adresse: Česká Třebová
-
Česká Třebová,serpentiny
Bushaltestelle
Adresse: Česká Třebová
-
Česká Třebová,sídl.Borek
Bushaltestelle
Adresse: Česká Třebová
-
Česká Třebová,sídl.Lhotka
Bushaltestelle
Adresse: Česká Třebová
-
Česká Třebová,sídl.Trávník
Bushaltestelle
Adresse: Česká Třebová
-
Česká Třebová,Skuhrov,Jednota
Bushaltestelle
Adresse: Česká Třebová
-
Česká Třebová,Skuhrov,křiž.
Bushaltestelle
Adresse: Česká Třebová
-
Česká Třebová,Skuhrov,vodárna
Bushaltestelle
Adresse: Česká Třebová
-
Česká Třebová,Svinná
Bushaltestelle
Adresse: Česká Třebová
-
Česká Třebová,Svinná,rozc.
Bushaltestelle
Adresse: Česká Třebová
-
Česká Třebová,Terminál J.Pernera
Bushaltestelle
Adresse: Česká Třebová
-
Česká Třebová,Tesco
Bushaltestelle
Adresse: Česká Třebová
-
Česká Třebová,točna
Bushaltestelle
Adresse: Česká Třebová
-
Česká Třebová,u Křížku
Bushaltestelle
Adresse: Česká Třebová
-
Česká Třebová,u Kubelků
Bushaltestelle
Adresse: Česká Třebová
-
Česká Třebová,Univerzita
Bushaltestelle
Adresse: Česká Třebová
-
Česká Třebová,u sídliště Kříb
Bushaltestelle
Adresse: Česká Třebová
-
Česká Třebová,VČE
Bushaltestelle
Adresse: Česká Třebová
-
Česká Třebová,zdrav.stř.
Bushaltestelle
Adresse: Česká Třebová
- Suchtreffer: 36
Eisenbahnstationen 
-
Česká Třebová
Bahnstation
Telefon: 465534791, 972325094
Adresse: Náměstí Jana Pernera, 56002, Česká Třebová
Flughafen 
-
Česká Třebová
Telefon: 603503118, 739032674
Adresse: Česká Třebová
Wehre 
Apotheken 
-
Lékárna Anna
Telefon: 465532563
Adresse: Nové náměstí 1747, 560 02, Česká Třebová
-
Lékárna Arnica
Telefon: 465535952
Adresse: Masarykova 1293, 560 02, Česká Třebová
-
Lékárna
Telefon: 465568437
Adresse: náměstí Jana Pernera 446, 560 02, Česká Třebová
-
Lékárna Mellisa
Telefon: 465511097
Adresse: Litomyšlská 322, 560 02, Česká Třebová
- Suchtreffer: 4
Abfahrtslauf
Touristik
Adlergebirge und Vorgebirge
Böhmisch-Mährisches Grenzgebiet
Gebiet Chrudim-Hlinsko
Glatzer Bergland
Grulicher Schneeberg
Podzvičinsko
Region Hradec Králové (Königgrätz)
Region Pardubitz



